сток русский
Перевод сток по-немецки
Как перевести на немецкий сток?
сток русский » немецкий
Примеры сток по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий сток?
Субтитры из фильмов
Полковник Сток.
Colonel Stok.
Прощайте, полковник Сток.
Auf Wiedersehen, Colonel Stok.
Зови на помощь. Адам, у дяди Бари шарики в сток попали.
Adam, Onkel Barrys Ping Pongs stecken im Abfluss.
Если хочешь, могу показать где он ударился головой об дождевой сток.
Ich kann dir mal im Garten zeigen, wo er sich den Kopf angehauen hat. O.k.
Он швырнул меня прямо в канализационный сток.
Es drückte mich in den Abwasserkanal.
Сток!
Der Gully!
Видишь сток вон там? - Да.
Hey, siehst du den Gully da drüben?
И наши мячи постоянно проваливались в этот сток.
Der Gully hat jeden Ball geschluckt, den wir hatten.
Каждый респиратор, рукомойник, вентилятор, сток во всем госпитале?
Das dauert Monate. - Eine Nadel im Heuhaufen.
И нужен сток в полу для конкурсов мокрых футболок.
Und bohren Sie Abfluss in Boden für Wet-T-Shirt-Contest.
Значит полотенце упало сюда? Прямо на сток?
Und das Handtuch lag hier auf diesem Abfluss?
Должно быть, центральный сток!
Es muss einen Abfluss geben.
Не верь ему, если он скажет, что не может починить сток.
Glaube ihm nicht, wenn er sagt, dass er die Spüle reparieren kann.
Куда ведет этот сток?
Zurück in den Kanal.
Из журналистики
Судя по всему, эти события должны быть чем-то большим, нежели просто более крупным вариантом более частых небольших колебаний, которые мы так часто видим и которые проанализировали Сток и Уотсон.
Diese Ereignisse scheinen mehr als nur die stärker ausgeprägten Versionen häufiger kleiner Fluktuationen zu sein, die wir oft beobachten und die Stock und Watson untersuchten.
В частности, в тропических условиях, такие продукты приводят к разрушению верхнего слоя почвы и утрата биоразнообразия (также, сток транспортируется в океаны, где он наносит ущерб морским экосистемам).
Vor allem in tropischen Regionen führen solche Produkte zur Zerstörung des Oberbodens und zum Verlust biologischer Vielfalt (und die Rückstände gelangen in die Ozeane und schädigen dort die marinen Ökosysteme).