шевелить русский
Перевод шевелить по-немецки
Как перевести на немецкий шевелить?
Примеры шевелить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шевелить?
Субтитры из фильмов
Ну, я всегда могла шевелить ушами.
Das taugt nicht. Ich habe immer die Ohren im Hut.
Я уже не могу шевелить обеими.
Ich kann sie nicht mehr bewegen.
Сегодня ночью этот портрет будет шевелить глазами.
Keine Angst!
Мне нельзя шевелить рукой.
OK. Ich kann meine Hand nicht bewegen.
Ты пытаешься шевелить руками, но они неподвижны.
Du willst, aber du kannst deine Hände nicht bewegen.
Женщины напоминают картинки из Плейбоя, но они могут шевелить руками и ногами.
Und die Frauen sind wie im Playboy, aber sie können ihre Arme und Beine bewegen.
Но это уже другое дело. Если он не сможет шевелить губами, его не смогут допросить.
Dann kann er natürlich nicht befragt werden.
Ты можешь шевелить ушами?
Die Ohren?
Мне не больно шевелить пальцами.
Die Finger zu bewegen, tut nicht weh.
Не вздумай шевелить ею во время погружения.
Brechen Sie sich also nicht den Schädel.
Нужно жопами шевелить. времени в обрез.
Zackig, wir haben wenig Zeit!
Ребята, а вы знаете, что он умеет шевелить ушами?
Du hast noch nichts versäumt. Hey, schaut euch mal seine Ohren an, wenn man sein Kinn kratzt!
Лучше шевелить мозгами, чем поигрывать мышцами.
Immer noch alle Muskeln im Einsatz, außer dem einen, der wichtig ist.
Не будешь мозгами шевелить - ни черта не найдешь, ножками не побежишь.
Und wenn die ihr Gehirn nicht einschalten, dann ist alles viel größer.
Возможно, вы искали...
шевелиться |
шевелюра |
шевельнуть |
шевельнуться |
шевченко |
Шевроле |
шевиот |
Шевченково |
шевчук |
шеварднадзе |
шеват |
шевро