Besichtigung немецкий

осмотр, обзор

Значение Besichtigung значение

Что в немецком языке означает Besichtigung?

Besichtigung Substantiv · f

— Ereignis, bei dem jemand etwas genau betrachtet, wobei das Betrachtete meist zur Betrachtung freigegeben wurde oder frei zugänglich ist Die Besichtigung des Museums kostet fünf Euro pro Person. Der Kontrolleur nimmt eine Besichtigung des Firmengeländes vor. Touristen haben die Möglichkeit zur Besichtigung der vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Перевод Besichtigung перевод

Как перевести с немецкого Besichtigung?

Besichtigung немецкий » русский

осмотр обзор смотр освидетельствование ревизия инспекция экскурсия рассмотрение просмотр проверка поверка пересмотр осмо́тр достопримеча́тельностей обследование исследования исследование инспекционная служба досмотр геологическая разведка

Синонимы Besichtigung синонимы

Как по-другому сказать Besichtigung по-немецки?

Besichtigung немецкий » немецкий

Inspektion Besuch Zuschauen Untersuchung Prüfung Überwachung Revision Musterung Lokaltermin Lokalaugenschein Kontrolle Durchsicht Begutachtung Aufsuchen von Sehenswürdigkeiten äußerliche Überprüfung Überprüfung sehenswerter Anblick oberflächliche Betrachtung besucht besuchen besichtigen Visitation Versuch Test Studienreise Studie Spektakel Sichtung Sehenswürdigkeit Schauspiel Rundgang Prüfdienst Praxistest Ortstermin Nachforschung Lesen Inaugenscheinnahme Forschung Exploration Erhebung Durchsuchung Checkup Besucher Beschau Belastungstest Begehung Beaufsichtigung Auswertung Ansicht Ansehen

Примеры Besichtigung примеры

Как в немецком употребляется Besichtigung?

Субтитры из фильмов

Also 11 Uhr Besichtigung Roms.In Ordnung.

Не забудьте, в одиннадцать экскурсия по Риму.

Morgen, dann wird alles zur Besichtigung freigegeben.

Завтра. Будет большое открытие для вас, парни.

Meine Herren, meine Herren, die Besichtigung findet statt wie geplant. Sobald sie bereit sind.

Джентльмены, мы продолжаем пресс-конференцию Как только вы будете готовы.

Nein, die Besichtigung ist beendet.

Нет, но осматриваем.

Ich wurde zu einer Besichtigung eingeladen.

Тысячи миль для того.

Sie kommen zur Besichtigung.

Они здесь в ожидании экскурсии. Здравствуйте.

Besichtigung des Tatorts.

Осматриваю место столкновений.

Danke für die Besichtigung und den Tee.

Все было замечательно. Спасибо за экскурсию.

Sie luden mich zur Besichtigung Ihrer Station ein.

Вы пригласили меня осмотреть ваше заведение.

Empfehlen Sie mir einen Ort besonders zur Besichtigung?

Вы не могли бы посоветовать мне посетить какое-то отдельное место во время моего пребывания на планете? Нет.

Sind Sie bereit für die Besichtigung der Station?

Вы готовы начать наш тур по станции?

Während der Besichtigung der Station wurde uns klar, dass die Vertreter außerirdischer Regierungen das Sagen auf Babylon 5 haben.

Во время нашего путешествия стало ясно, что инопланетные правительства заправляют всем на Вавилон 5.

Die Besichtigung ist für euch als Lebende beendet.

На этом та часть экскурсии, в которой вы живы, закончена.

Falls jemand Lust auf eine Besichtigung hat. vor Sonnenaufgang wartet eine Limousine auf euch.

Если кто-то заинтересуется и захочет большую экскурсию. Снаружи прямо перед рассветом будет ждать лимузин.

Возможно, вы искали...