Taille немецкий

талия

Значение Taille значение

Что в немецком языке означает Taille?

Taille Substantiv · f

— талия Anatomie die schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes zwischen Brustkorb (unterer Rippenbogen) und Hüfte In ihrem Hochzeitskleid kam Nataljas schlanke Taille gut zur Geltung. — ugs. Umfang der unter beschriebenen Körperstelle — талия ugs. Teil eines Kleidungsstücks, der die unter beschriebene Körperstelle bedeckt — va. (auf Stäbchen gearbeitetes) Oberteil eines (zweiteiligen) Kleides, das eng anliegt — Steuerwesen, t1=_, hist. in England und Frankreich erhobene Vasallensteuer — Steuerwesen, t1=_, hist. in Frankreich von 1439 bis zur Französischen Revolution 1789 auf das Einkommen und Vermögen der nicht privilegierten Stände (Bauern, Bürger) erhobene Staatssteuer — Musik tiefere Tenorlage in der Instrumentalmusik; das Musikinstrument selbst in dieser Tenorlage (zum Beispiel: Barockoboe, Bratsche) — Musik vom 16. bis 18. Jahrhundert in Frankreich verbreitete Tenorlage in der Vokal- und Instrumentalmusik — талия Kartenspiel, besonders beim Pharao Aufdecken der Karten zum Ermitteln des Gewinns oder Verlustes des Wettbetrages

Перевод Taille перевод

Как перевести с немецкого Taille?

Taille немецкий » русский

талия та́лия пояс шкафут поясница перехват мембрана зона живот диафрагма

Синонимы Taille синонимы

Как по-другому сказать Taille по-немецки?

Taille немецкий » немецкий

Breite Zone Gürtel Zone (einer Kugel) Rumpf Lende Leib Hüfte Gestalt zügeln schmale Hüfte Zwerchfell Wuchs Torso Taillenweite Taillenumfang Statur Schnitzerei Schallkörper Oberkörper Membran Magengrube Lösegeld Lenden Kugelzone Kreuz Konfektionsgröße Gürtelweite Gürtellinie Figur

Примеры Taille примеры

Как в немецком употребляется Taille?

Субтитры из фильмов

Stan hat eine schmalere Taille.

Ничего не надо править. У Станли талия уже.

Leg deinen Arm um meine Taille.

Обними меня за талию.

Mein Bruder meint, die holde Maid habe. eine so schlanke Taille.

Мой брат говорит, что у моей леди такая тонкая талия.

Deine Augen, deinen Hals, deine Schultern, deine Taille.

Твои глаза, шея, плечи. талия.

Sie umschlang meine Taille.

Она обняла меня за талию.

Die Seele einer Frau ist die Taille.

Душа женщины - это талия.

Die Taille.

Талия.

Das Gleiche gilt für die Taille.

Ведь она такой стала.

Wie du um die Taille schmal wirst und um die Hüften breiter.

Твоя грудь ниспадает. Я держу тебя за бедра.

Außerdem bist du nur bis zur Taille zu sehen.

Не страшно. Девушек по пояс показывают.

Jetzt ist die Taille dran.

Мы будем работать над талией. Мы будем уменьшать ее.

Vergessen Sie nicht die Taille.

Не забудьте о талии. Думаю, я слегка потерял в весе.

Ich habe eine Taille, Beine.

У меня есть талия, ноги. Кто бы мог подумать?

Die taille etwas enger, dann ist es perfekt.

Чуть-чуть уберите в талии и будет готово.

Возможно, вы искали...