reizbar немецкий

раздражительный, возбудимый, оби́дчивый

Значение reizbar значение

Что в немецком языке означает reizbar?

reizbar Adjektiv

— leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend Sein reizbares Wesen brachte ihn ständig in Schwierigkeiten. — selten: empfindsam

Перевод reizbar перевод

Как перевести с немецкого reizbar?

reizbar немецкий » русский

раздражительный возбудимый оби́дчивый чувстви́тельный уязви́мый сварливый обидчивый вспыльчивый беззащи́тный

Синонимы reizbar синонимы

Как по-другому сказать reizbar по-немецки?

reizbar немецкий » немецкий

empfindlich gereizt leicht erregbar jähzornig cholerisch aufbrausend zügellos unkontrolliert ungezügelt ungeduldig unbeherrscht sensibel kitzelig impulsiv hitzköpfig grimmig griesgrämig grantig genervt erregbar aufreizend übelnehmerisch zickig wutentbrannt unruhig nervös mürrisch leicht erregt launisch kühl kribbelig imstande hibbelig fähig empfänglich aufgeregt auffahrend Floh

Примеры reizbar примеры

Как в немецком употребляется reizbar?

Субтитры из фильмов

Sie ist ungewöhnlich reizbar.

Она взрывается быстрее любой женщины из тех, что я знал.

Er scheint sehr reizbar gewesen zu sein.

Это не мой тип.

Ich war in letzter Zeit reizbar und launisch.

В последнее время я была раздражительной и плохо себя вела.

Alle sind leicht reizbar und wir sind nicht weiter als vor zwei Tagen.

Мы легко срываемся. За два дня мы не продвинулись ни на шаг.

Die Liebe ist nicht neidisch, nicht arrogant. Sie ist nicht stolz, nicht wütend, nicht eigennützig, nicht reizbar, nicht böse.

Любовь не завидует, не превозносится. не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла.

Er ist reizbar und streitsüchtig und verweigert dennoch eine Ruhepause.

Он становится раздражительным и склочным, однако отказывается отдыхать и восстанавливаться.

Die Themen des Botschafterrates sind politisch komplex, die Passagiere leicht reizbar.

Вопросы этого совещания сложны с политической точки зрения. Пассажиры - взрывоопасные.

Sie sind alle nervös, schwach und reizbar.

У всех слабость и раздражительность.

Die Untätigkeit macht dich reizbar.

Это всё от безделья.

Leicht reizbar, nicht?

Ты вспыльчивый малый, да?

Sind Sie immer so reizbar?

Ты всегда такой злой?

Er ist so reizbar!

Он такой вспыльчивый!

Ich bin sehr leicht reizbar, wenn es um meine Familie geht.

Просто когда речь заходит о моей семье,я реагирую немного остро.

Diagnose: nervös und reizbar.

Взволнованный и раздражительный.

Из журналистики

Bei diesen wie bei anderen Belohnungsausschüttungen ist der Betroffene enttäuscht, wenn das Dopaminniveau niedriger wird - er wird reizbar, unruhig und ist schon auf der Suche nach dem nächsten Schuss.

И как с другими стимуляторами наслаждения, после того как отойдет выброс дофамина, потребитель чувствует спад - раздражение, взволнованность и большое желание еще одной дозы.

Возможно, вы искали...