intim немецкий

интимный

Значение intim значение

Что в немецком языке означает intim?

intim Adjektiv

— vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst Von Schiller und Goethe wird behauptet, dass sie eine intime Freundschaft pflegten. Er gilt als intimer Kenner der deutschsprachigen Theaterszene. — sexuell, das Sexuelle oder die Geschlechtsteile betreffend

Перевод intim перевод

Как перевести с немецкого intim?

intim немецкий » русский

интимный близко близкий тесный приватный личный коротко инти́мный задушевный

Синонимы intim синонимы

Как по-другому сказать intim по-немецки?

intim немецкий » немецкий

innig vertraut vertraulich gemütlich eng nah wohlbekannt privat eng befreundet vereint persönlich nicht öffentlich nahe innerste gut befreundet gut freundschaftlich dicht befreundet

Примеры intim примеры

Как в немецком употребляется intim?

Субтитры из фильмов

Man kann nicht so im Handumdrehen intim werden.

Нельзя сразу сблизиться.

Wenn er intim wird, mach ich ihn fertig.

Я ему покажу.

Wir sind nicht reich, und solange wir reisen, werden wir sparen müssen und aufeinander angewiesen sein. 2 Menschen, die ein Zimmer teilen müssen, kommen in ein Verhältnis, sind viel zusammen, sind sehr intim.

Нам придётся жить в тесноте и два человека в одной комнате неизбежно вступают в как бы мне выразиться, в некую.

Von dem guten Freund in guter Gesellschaft, der ich war, musste ich intim werden.

Из хорошего друга, каким я был, приятного спутника я должен был стать интимным другом.

Kann man euch stören oder seid ihr intim?

Сесть можно или все занято?

Ganz intim, die Kinder, ein paar Freunde. Kommen Sie?

Организуем небольшую вечеринку, для своих, с детьми, ведь вы свой человек.

Ich sollte sie lächerlich intim finden, nicht wahr?

Я должен считать ее абсурдно личностной, вы не согласны?

Das ist nicht sehr intim. Als wärst du zu Besuch.

Не по-домашнему как-то, как будто ненадолго зашёл.

Günstig ist es im Bad. Da ist es ruhig und intim.

Спокойствие, полумрак, влажность.

Kommt drauf an. Ich hoffe, dass das nicht zu intim wird.

Это зависит от некторых обстоятельств.

Mit wem würdest du gern mal intim werden?

С кем бы ты хотел познакомиться поближе? - Пожалуй, Мэри Осмонд.

Die Sache ist zwar etwas peinlich aber wenn ich mit einem Mann intim gewesen bin.

Мне немного неудобно После того, как я уединилась с мужчиной.

Aber die ist sehr intim.

Очень интимная вещь.

Ich sollte über mein Privatleben sprechen, intim werden.

Я должен говорить о себе. О моей личной жизни. Я должен стать близким к слушателям.

Возможно, вы искали...