säuseln немецкий

напева́ть, мурлыкать

Значение säuseln значение

Что в немецком языке означает säuseln?

säuseln Verb

— ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt Sanft säuselt der Frühlingswind über das Schilf. Leise säuselt das Schilf im Frühlingswind. — leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, zum Beispiel, jemanden zu beeindrucken — poetisch über Wasser, ein nur leises, murmelndes Geräusch machen Zu ihrer Rechten säuselte ein Bächlein.

Перевод säuseln перевод

Как перевести с немецкого säuseln?

säuseln немецкий » русский

напева́ть мурлыкать

Синонимы säuseln синонимы

Как по-другому сказать säuseln по-немецки?

säuseln немецкий » немецкий

flüstern zuflüstern zittern zischeln wispern tuscheln tonlos summen streifen streichen streicheln schwanken schnurren schmeicheln sanft wehen rauschen raunen rascheln murmeln munkeln mit tonloser Stimme leise sprechen leicht wehen ins Ohr sagen hinter vorgehaltener Hand hauchen gurren fächeln flöten flirten dahinsäuseln Stimme dämpfen Rauschen Murmeln Flüstern

Säuseln немецкий » немецкий

Seufzen

Примеры säuseln примеры

Как в немецком употребляется säuseln?

Субтитры из фильмов

Palmen säuseln im Wind der Duft von reifen Papayas eine blaue Lagune, weißer Sand, Mädchen mit goldener Haut.

Пальмы покачиваются под дуновением морского бриза,...аромат свежей папайи,...голубая лагуна, белый песок, девушки с золотой кожей.

Wenn er schläft, macht er dieses Geräusch. ein süßes, kleines, sanftes Säuseln.

Когда он спит, он издает такой звук. милое, нежное мурлыканье.

Возможно, вы искали...