аттестат русский

Перевод аттестат по-английски

Как перевести на английский аттестат?

аттестат русский » английский

certificate certification diploma testimony token testimonial sign reference proof mark evidence document deposition character attestation witness ticket approval GCSE GCE

Примеры аттестат по-английски в примерах

Как перевести на английский аттестат?

Субтитры из фильмов

Но у них есть то, чего нет у тебя: аттестат!

But they have one thing you haven't got. A diploma.

Ну, я уже получил свой аттестат зрелости.

Well, I did get my leaving certificate.

И сами они трудились очень усердно. Имею честь вручить первый аттестат Марии Терезе МендисАбль.

I am honored now to present the first diploma to Maria Teresa Mendason.

Леонардо, принеси аттестат.

Look at the seal and ribbons.

Сначала получи аттестат.

Finish high school first.

Мы должны были получить аттестат по медицине, физике, химии..

We had to take a certificate of education in medicine, physics, chemistry..

Я уже скоро получу аттестат.

I'm gonna take my Certificate soon.

Мне уже выдали школьный аттестат как раз сегодня.

I got my school Certificate just this afternoon.

Я мог бы посещать вечернюю школу, получить аттестат.

I could go to night school - get qualified in something.

В этой беседе все могу принимать участие, или вам нужно предъявить аттестат?

Can anyone join in this conversation or do you need a certificate?

Я аттестат зрелости имел в виду.

I meant time in school.

Тебе надо получить аттестат. Есть более важные вещи.

Some things are more important than school.

Школьный аттестат.

High school diploma.

Десятый класс и мне шестнадцать лет, и вот однажды, когда я принес домой аттестат с одними отличными оценками.

Tenth grade, I'm 16 years old, and for once. I bring home a report card, and it's almost all A's.

Возможно, вы искали...