побоище русский

Перевод побоище по-английски

Как перевести на английский побоище?

war struggle fight combat bloode battle battle battalia

Как перевести на английский побоище?

Что ж, устроим побоище!

So it will be a mass murder.

Прекратить побоище!

Put down your weapons!

Какое побоище!

They are all dead.

Кулинарное побоище, осьминог, варёная требуха и мозг под ботиночным соусом, а еще задушенные сосиски.

We have brazed octopus, intestine stew, pork stuffing, fried sausage.

Несложно устроить им побоище, но зачем лишние жертвы?

We could easily force you out, but why sacrifice more people?

Ты превратила это в побоище.

You made it a brawl.

Нет, это водяное побоище.

No, it's a water balloon fight.

Это было настоящее Ледовое побоище, и наши доблестные ребята.

It was a shootout on the ice for our hometown. Of course.

Я тебя попросил сыграть в защиту, а не превращать это в побоище.

I asked you to play a little defence, not turn it into a blood sport.

Слушай, я не хочу тебя учить но ты там устроила побоище.

Look, I don't want to tell you how to do your thing. but quite a body count on this one, E.

И матч понемногу начинает напоминать побоище!

And this game is starting to look like a blowout.

Вот как. настоящее побоище.

Man, that was some action.

И ещё двоих в этом грандиозном побоище в пустыне.

And two others in that colossal goatfuck out in the desert.

У них было большое побоище во время церемонии?

Did they have a big fight during the wedding?