побоище русский
Перевод побоище по-итальянски
Как перевести на итальянский побоище?
Примеры побоище по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский побоище?
Субтитры из фильмов
Что ж, устроим побоище!
Uccido tutti!
Князь едет! Прекратить побоище!
Arriva il Principe!
Похоже, это было настоящее побоище.
Un gran bel bastardo, direi.
Людей у тебя в Долине мало. Несложно устроить им побоище, но зачем лишние жертвы?
Le sono rimasti pochi soldati nella Valle. ma non ha senso causare altra morte.
Только моргни, и я устрою побоище.
Una mossa e comincio a sparare.
Это было настоящее Ледовое побоище, и наши доблестные ребята.
Per forza. È la mia squadra del cuore.
Я тебя попросил сыграть в защиту, а не превращать это в побоище.
J Ti ho chiesto di difenderti non di farlo a pezzi.
И матч понемногу начинает напоминать побоище!
Sembra proprio che questa partita finirà con una vittoria schiacciante.
Без рук и ног, с разорванными лицами. Это побоище.
Gambe e braccia amputate, facce maciullate. e' una carneficina.
Итак, начинаем фруктовое побоище.
Allora si dia inizio alla guerra con la frutta!
Услышал кое-что о побоище на складе в Бруклине прошлой ночью.
Ho sentito di uno scontro in un magazzino a Brooklyn, ieri sera.
Я думал, это шоу, а не побоище.
Credevo che fosse uno spettacolo, non un massacro.
Устроили настоящее побоище.
Un tsunami in confronto a una docetta?
Послушайте, это будет настоящее побоище.
Senta, sara' un bagno di sangue.
Возможно, вы искали...
побои |
поборник |
побороть |
побочный |
поболтать |
побояться |
побороться |
побочный эффект |
побитовое сравнение |
побыть |
побывать |
побудить