подчиненный русский

Перевод подчиненный по-английски

Как перевести на английский подчиненный?

подчиненный русский » английский

subordinate dependent inferior dependant subaltern subservient subject subdued slave secondary ancillary tributary junior under supervisee subordination subordinated servile non-independent ministerial maggot feudatory collateral client busy bee auxiliary

Примеры подчиненный по-английски в примерах

Как перевести на английский подчиненный?

Субтитры из фильмов

Я был ее подчиненный.

I was below her.

Ты - сержант, я - подчиненный.

You're the sergeant and I'm in your charge.

Есть ли во всей галактике тот, кто не мой подчиненный?

Who in the whole galaxy is not my inferior?

Ваш непосредственный подчиненный лейтенант Яромил Шорм.

Your direct inferior, Jaromil Schorm.

Да, это мой подчиненный, но он приписан к какому-то межрегиональному федеральному спецподразделению.

Yes, I do, he's under my command. But he's assigned to some goddamned multi-jurisdictional, Federal task force on organised crime.

Мне в спину стрелял мой подчиненный.

I got shot in the back by my own guy.

Подчиненный может бросить вызов только прямому начальнику и только при определенных условиях.

A subordinate can only challenge a direct superior and only under certain conditions.

Хорошо,. подчиненный.

Very well underling.

Он мой подчиненный.

I am his superior.

Подожди-ка, старший альфа и молодой подчиненный?

Yeah.

Он - мой подчиненный.

He's my subordinate.

Я здесь подчиненный. Джованни тоже.

Giovanni and I are not allowed to have one.

Ты мой подчиненный.

You work for me.

Ты его подчиненный. Я работник котельной.

I am somebody of good, not like these pirates.

Возможно, вы искали...