рассыпать русский
Перевод рассыпать по-английски
Как перевести на английский рассыпать?
рассыпать русский » английский
Примеры рассыпать по-английски в примерах
Как перевести на английский рассыпать?
Субтитры из фильмов
Вы способны рассыпать цветы магнолии.
You can drop the moonlight and magnolia.
Тут рассыпать надо - чистое дело марш!
You should hear trills there, all's well, quick march!
Ряды сдвой! Рассыпать строй! Марш!
And in the end, all that's left is the two guys.
Постараюсь не рассыпать кофе по полу кухни.
Well, I probably won't spill coffee grounds all over the kitchen floor.
Рассыпать соль - это к несчастью.
Spilling the salt is very bad luck!
Нет! Она может умереть из-за того, что мне не повезло рассыпать ваш чёртов Викодин!
No, she might die because I had the bad luck to spill your damn Vicodin pills!
Можно рассыпать перед ними соль или сахар.
Oh! You could spill sugar or salt in front of them.
Мы хотели что-нибудь типа рассыпать зудящий порошок на их клавиатуры.
We were thinking something more along the lines of Itching powder on their keyboards.
И приказал рассыпать соль и пшено.
And commanded that salt and spelt be scattered.
Зачем рассыпать соль вокруг ванны?
Why would you sprinkle salt around your bath?