disinterested английский
бескорыстный, незаинтересованный
Значение disinterested значение
Что в английском языке означает disinterested?
Простое определение
disinterested
disinterested
Перевод disinterested перевод
Как перевести с английского disinterested?
disinterested английский » русский
Синонимы disinterested синонимы
Как по-другому сказать disinterested по-английски?
disinterested английский » английский
Примеры disinterested примеры
Как в английском употребляется disinterested?
Простые фразы
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
Как незаинтересованная третья сторона, я могу заявить, что она втайне влюблена в него.
Субтитры из фильмов
Why do you feel you must seem hard and disinterested?
Почему вам кажется, что вы должны казаться таким суровым и безучастным?
He was disinterested in horse racing and held a lifelong contempt for gambling.
Его не интересовали скачки, и он презирал азартные игры.
A disinterested witness may be of more value.
Незаинтересованный свидетель может оказаться ценнее.
Pavel K. - disinterested soul!
Павел Константинович - бескорыстная душа!
I'm really disinterested in Peppa's kisses and your mumps.
Поцелуи Пепы и твоя свинка меня совершенно не интересют.
I'm a disinterested party. Let me be the judge of this.
Я - незаинтересованная сторона, позвольте мне рассудить вас.
No matter how disinterested I seem, he just keeps yakking away.
Не важно,что я не высказываю никакого интереса, он продолжает трепаться.
His choice is disinterested at least.
По крайней мене, его выбор бескорыстен.
For someone so disinterested in the other person, - you sure do remember every detail.
Для человека, настолько незаинтересованного,.у вас удивительно хорошая память.
Sometimes it helps to talk things through with a disinterested party.
Порой, это помогает обсудить некоторые вещи с незаинтересованной стороной.
Most of the time, he seems completely disinterested in his own fate.
Большую часть времени, он выглядит абсолютно не заинтересованным в собственной судьбе.
Let's not forget that he was also dismissive and disinterested.
Только помни, он тоже несерьезный и равнодушный.
He acts disinterested.
Он не проявляет к ним никакого интереса.
To get the attention of those disinterested in fashion, that's our job. That means to say, if there are people who aren't very interested in fashion, reading our magazine regularly will help them become trendy in no time.
Кроме того, даже те, кто не разбираются в моде, но регулярно читают наш журнал, легко могут сформировать свой стиль.
Из журналистики
And a story couched in these realist terms is likely to be easier to sell to domestic constituencies than one pitched as disinterested altruism.
А историю, изложенную в данных реалистичных терминах, будет легче продать внутренним избирателям, чем историю, раздутую до уровня незаинтересованного альтруизма.
He valued freedom, authentic knowledge, independent thought, the courage of nonconformity, the spirit of resistance, the beauty of Polish romanticism, disinterested behavior, and human dignity.
Он ценил свободу, достоверные знания, независимое мышление, мужество несогласия, дух сопротивления, красоту польского романтизма, непредубежденное поведение и человеческое достоинство.
After all, it was under his (unlikely disinterested) supervision that the mayor turned Moscow into a private fiefdom.
В конце концов, именно под его контролем (маловероятно, что безучастным) мэр превратил Москву в частное феодальное владение.
Like Schroeder, all these people are not economically disinterested.
Как и Шрёдер, все указанные люди имеют экономическую заинтересованность.