disqualification английский

дисквалификация

Значение disqualification значение

Что в английском языке означает disqualification?

disqualification

— существительное the act of preventing someone from participating by finding them unqualified — существительное unfitness that bars you from participation

Перевод disqualification перевод

Как перевести с английского disqualification?

disqualification английский » русский

дисквалификация непригодность неправоспособность негодность лишение права признание непригодным к военной службе порок неправоспособность, неправомочность неправомочность недостаток недееспособность лишение права на что-л. браковка

Синонимы disqualification синонимы

Как по-другому сказать disqualification по-английски?

disqualification английский » английский

incapacity unfitness rejection incompetence shiftlessness invalidation ineligibility inefficiency incapableness incapability inability impotency impotence helplessness failure elimination disadvantage disablement disability

Примеры disqualification примеры

Как в английском употребляется disqualification?

Субтитры из фильмов

That's an automatic disqualification, right there.

Должна произойти дисквалификация.

I'm sure that's a disqualification.

Я уверен будет дисквалификация.

I dropped by to congratulate you on your victory by disqualification and introduce you to the team that will win the Las Vegas Dodgeball Open.

Я пришёл поздравить вас с победой из-за дисквалификации противника и представить вам команду, которая выиграет чемпионат в Лас-Вегасе.

Twenty seconds to disqualification.

Двадцать секунд до дисквалификации.

Ten seconds to disqualification.

Десять секунд до дисквалификации.

First place, before disqualification.

Да, я была на первом месте до дисквалификации.

You can kiss that dream good-bye. A felony on your record is automatic disqualification.

Запись о преступление - автоматическая дисквалификация.

Leaving the stage mid-competition, for any reason, is risking immediate disqualification.

Оставляя сцену посреди конкурса по какой-либо причине, рискуете быть немедленно дисквалификацированы. Что?

Following an inquiry into the disqualification of driver James Hunt from the Spanish Grand Prix, it has been decided to overturn this disqualification and to restore his victory and reinstate his points.

В результате рассмотрения дисквалификации гонщика Джеймса Ханта после Гран-при Испании, было решено отменить дисквалификацию и вернуть ему победу и завоёванные очки.

But justice being done re the disqualification in Spain helps and having my car back at its best again.

Но. торжество справедливости, отмена дисквалификации в Испании - это помогает. Как и то, что моя машина снова в наилучшей форме.

Or disqualification.

Иначе дисквалификация.

Bar a disqualification for speeding.

Только лишение прав за превышение скорости.

To celebrate your disqualification for Miss Korea.

Это праздник в честь твоего вылета.

Из журналистики

Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks' swap lines).

Квалификация или дисквалификация в отношении использования средств МВФ или других кредитных инструментов (например, своп-линии центральных банков).

Cooperation with the US will, by itself, increasingly become a disqualification for Iraqi political leaders seeking real support within their own communities.

Сотрудничество с США станет, по сути, поражением политических лидеров Ирака, реальная поддержка для которых возможна лишь со стороны собственного народа.

Indeed, a direct result of national repentance for the gulag era should have been the banning of the communist party and the disqualification from political office of those who worked in the KGB.

Действительно, прямым результатом национального раскаяния за эру Гулага должен был стать запрет коммунистической партии и дисквалификация из политического офиса тех, кто работал в КГБ.

The disqualification of both sends a strong message from Supreme Leader Ayatollah Ali Hosseini Khamenei.

Дисквалификация их обоих - это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи.

The disqualification of Mashai and Rafsanjani reveals, once again, the schism embedded at the heart of Iran's political structure by the dual executive of Supreme Leader and President.

Дисквалификация Машаи и Рафсанджани демонстрирует, опять же, раскол в самом центре политической структуры Ирана, спровоцированной двойной исполнительной властью Верховного лидера и президента.

Возможно, вы искали...