eligibility английский
приемлемость, пригодность, право на избрание
Значение eligibility значение
Что в английском языке означает eligibility?
eligibility
Перевод eligibility перевод
Как перевести с английского eligibility?
eligibility английский » русский
Синонимы eligibility синонимы
Как по-другому сказать eligibility по-английски?
eligibility английский » английский
Примеры eligibility примеры
Как в английском употребляется eligibility?
Субтитры из фильмов
He'll call us professionals and kill our Olympic eligibility.
Он назовёт нас профессионалами и убьёт наше право на Олимпиаду.
Anyone who runs against us loses international eligibility.
Любой, кто побежит против нас теряет право на международные соревнования.
If I lose my eligibility. I'm gonna stab you.
Если я потеряю шанс поступить в колледж, я тебя поколочу!
I believe he's obstructing Sal's transfer to a Cat C prison. Therefore, his eligibility for parole.
Он препятствует переводу Сола в тюрьму категории С и не расположен к досрочному освобождению.
I only hope territorial officials will be excluded from eligibility.
Я надеюсь, на представителей власти эти права распространяются не будут.
How would notifying you of a change in my circumstances amect my eligibility to claim?
Как мне следует вас уведомлять об изменении моего статуса, касающегося правомочности обращения за пособием?
They're meeting tonight about your eligibility.
Они встречаются сегодня.
It's worse than that: He froze eligibility by disallowing new applications, which put all kinda folks out on the street.
Больше того: он заморозил право подачи новых заявок.
Would it affect her eligibility to the Deaflympics?
Это как-нибудь повлияет на её участие в Дефлимпийских играх?
It's probably going to affect my eligibility.
Поэтому упал мой рейтинг.
You still have a full year of playing eligibility at lancer.
Тебе же еще год играть за Лансер.
I'm sorry, I remember somebody who set the distance shoot record of Division in her first year of eligibility.
Прости. Я припоминаю кое-кого, кто установил рекорд по стрельбе с рассотяния в Подразделении, в первый год ее испытательного срока.
The beauty of it is that everybody who's over the age of 18 or past the age of eligibility will be for it. - Why not?
И самый важный момент, что все, кому стукнуло 18, и кто имеет право голоса, поддержит это.
Benjamin called in to concoct a strategy to protect Brian's eligibility.
Бенджамин назвал стратегию по защите прав Брайана.
Из журналистики
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America's rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment.
Преимущества этого гибридного статуса включают безопасность и предсказуемость в связи с верховенством права США, правомочность федеральных трансфертных платежей и благоприятный режим налогообложения.
A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one-quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.
Количественной проверкой правомочности может быть тот факт, что продажи в Россию за последние три года составили более одной четверти от общего объема продаж и снизились более чем на определенный процент в этом году.
Yet one can easily see the problems: who judges the eligibility of candidates and how are such judgements enforced?
Но проблемы остаются: кто должен оценивать приемлемость кандидатов и как обязать их починиться результатам оценки?
The ICD code also frames eligibility for related social goods like hospital care, medical retirement, claims for disability compensation, hospice care, and home health care, to name a few.
Код МКБ также содержит информацию о правах на соответствующие социальные блага, как, например, больничный уход, выход на пенсию по состоянию здоровья, пособие по инвалидности, помещение в больницу для безнадежно больных, медицинский уход на дому и т.д.
Children are given intelligence tests to determine eligibility for admission to school programs for the gifted.
Дети проходят тесты на интеллектуальное развитие, которые определяют пригодность к приёму в школьные программы для одарённых детей.
The parties also agreed to work together on modifying national identity, eligibility for citizenship, and land tenure laws.
Стороны также согласились совместно работать над изменением национальной идентичности, приемлемости на получение гражданства и законов землевладения.
These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products.
Эти случаи имеют огромное значение для безопасности переливания донорской крови и требуют введения дополнительных ограничений на пригодность для сдачи крови, а также на обработку и хранение крови и ее продуктов.