soothing английский

успокаивающий, успокоительный

Значение soothing значение

Что в английском языке означает soothing?

soothing

affording physical relief a soothing ointment for her sunburn (= assuasive) freeing from fear and anxiety

Перевод soothing перевод

Как перевести с английского soothing?

Синонимы soothing синонимы

Как по-другому сказать soothing по-английски?

Примеры soothing примеры

Как в английском употребляется soothing?

Простые фразы

A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.
Исследование показало, что молочный скот может увеличить отдачу молока до трёх процентов после прослушивания спокойной музыки по двенадцать часов в день в течение более девяти недель.

Субтитры из фильмов

With poison in it. But attractive to the eye and soothing to the smell!
Немножко яду. но выглядит приятно и пахнет вкусно.
There's a half a bottle of soothing syrup here.
Здесь где-то полбутылки успокоительного.
Natural and soothing.
Естественный и успокаивающий.
Cool and soothing, isn't it?
Прохладное и расслабляющее, верно?
Soothing the troubled waters.
Успокаивает страсти.
Money makes life soothing.
Деньги делают жизнь комфортной.
A nice soothing shave.
Хорошее бритьё.
There's nothing so soothing as that sea.
Ничто так не умиротворяет, как море.
It's not exactly a soothing experience you know to wake up in the morning and find a judge all dressed up in those crazy ceremonial robes, climbing over your bed.
Обычно он является ранним утром и будит меня. Как вам это понравится? Продираешь глаза, а к тебе на кровать лезет судья в мантии.
She needs to calm herself down. Something soothing.
Ей нужно успокоиться, а ты говоришь кофе.
A soothing ointment?
А может лучше обработать рану?
That's right, my dear, the kettle - to make Number Six a nice, soothing cup of tea.
Все верно, дорогая, чайник - приготовить Номеру Шесть добрую, успокаивающую чашку чая.
It broadcasts soothing melodies on the Lodz Radio.
Он выступает на лодзинском радио со спокойными мелодиями.
We want a soothing orchestra.
Мы хотим оркестр, играющий спокойную музыку.

Из журналистики

Let's suppose the Fed raises interest rates to 0.25 basis points at its December meeting, trying its best to send a soothing message to markets.
Давайте представим, что ФРС повышает процентную ставку до 0,25 базовых пунктов на своём декабрьском заседании, делая всё возможное, чтобы успокоить рынки.
In some countries, like Slovakia and Poland, far-right nationalist parties provide another alternative, by offering the soothing appeal of traditional values and familiar enemies.
В некоторых странах, таких как Словакия и Польша, крайне правые националистические партии обеспечивают другую альтернативу, предлагая успокоительное обращение к традиционным ценностям и знакомым врагам.
Shortly before the Busan meeting, the countries of southern Europe announced major consolidation efforts in the hope of soothing debt markets.
Незадолго до встречи в Бусане страны южной Европы объявили о значительных мерах по консолидации в надежде успокоить рынки ссудного капитала.
For a long time, it was much easier to repeat the soothing mantra that the world community had collectively learned how to avoid a 1929-style collapse, and that the world's central banks clearly showed this in 1987 or 2001.
Долгое время было значительно проще повторять успокоительную мантру, которую мировое сообщество коллективно освоило для избегания краха, наподобие 1929 года, что центральные банки мира ясно продемонстрировали в 1987 или 2001 годах.
For beleaguered governments, Stiglitz's proposed cures were rose petals, fragrances and scented candles along with soothing sounds.
Для проблемных правительств, меры предложенные Стиглитцем, были подобны лепесткам роз, запаху ароматизированных свечей вкупе с убаюкивающей музыкой.
But her words did little soothing.
Но ее слова не возымели успокаивающего воздействия.

Возможно, вы искали...