беспрерывный русский
Перевод беспрерывный по-испански
Как перевести на испанский беспрерывный?
беспрерывный русский » испанский
Примеры беспрерывный по-испански в примерах
Как перевести на испанский беспрерывный?
Субтитры из фильмов
Милый, тебе действительно пора уже выехать, не то будет сплошной беспрерывный поток машин.
Cariño, más te vale que te vayas ya o vas a encontrarte con mucho tráfico.
Беспрерывный поток его глупостей просто пронизывает мою голову.
Su implacable corriente de mierda impregna mi cabeza.
И сейчас, единственный раз, когда мне нужен беспрерывный поток Бесполезной, вызывающей онемение болтовни, я слышу только шум машины.
Y ahora, la única vez que necesito un torrente continúo de comentarios inútiles y que me distraigan, sólo consigo oír los ruidos del coche.
Беспрерывный труд.
Todo el tiempo.
Этот беспрерывный путь - цена, которую пингвины платят за уединение.
Este formidable trabajo es el precio que estos pingüinos pagan por el refugio.
Из журналистики
Наподобие технологических инноваций, финансовые инновации направлены на беспрерывный поиск большей эффективности - в данном случае речь идет об уменьшении стоимости перемещения фондов от держателей сбережений к инвесторам.
Al igual que la innovación tecnológica, la financiera se dedica a la búsqueda perpetua de una mayor eficiencia -en este caso, reducir el costo de las transferencias de fondos de los ahorradores a los inversionistas.