дотрагиваться русский
Перевод дотрагиваться по-испански
Как перевести на испанский дотрагиваться?
Примеры дотрагиваться по-испански в примерах
Как перевести на испанский дотрагиваться?
Субтитры из фильмов
Я запрещаю тебе дотрагиваться до нее.
Es mi hija, así que no la toques.
Не хочу дотрагиваться до вас.
Eres la princesa de mis sueños.
Но та другая, она может говорить с тобой, дотрагиваться до тебя.
La otra puede hablarte, tocarte.
Я не мог даже дотрагиваться до нее.
No se me permitía tocar el auto.
Да. Тебе придется дотрагиваться до партнера, когда танцуешь.
Tienes que tocar a alguien cuando bailas.
Вот почему только ты можешь дотрагиваться до них.
Por eso sólo tú puedes tocarlo.
Мы два года не смеем до этого дотрагиваться.
No lo tocaremos por dos años.
Я даже стерильной салфеткой не стал бы до тебя дотрагиваться.
Yo no te tocaría ni con una toalla sanitaria.
Он сказал, что мне нельзя не до кого дотрагиваться.
Me ha dicho que no tocara a nadie.
До него опасно дотрагиваться, а тем более лизать.
Es peligroso tocar e incluso lamer dichos objetos.
Мне не нужно было до неё дотрагиваться.
No la tocaría.
Почему ты думаешь что тебе можно дотрагиваться до моей невесты?
Es totalmente inaceptable.
Не хотел ни до чего дотрагиваться в последнем месте.
No quería tocar nada en ese último lugar.
Наши клиенты могут делать всё, что захотят, кроме как заходить на кухню или дотрагиваться до пианино.
Nuestros clientes pueden hacer como gusten. excepto entrar en la cocina, o tocar el piano.
Возможно, вы искали...
дотронуться |
дотерпеть |
дотянуться |
Дотационный фонд |
дотошность |
дотировать |
дотащиться |
дотоле |
дотащить |
дотянуть |
Дотциген |
дотошный