дотрагиваться русский

Перевод дотрагиваться по-французски

Как перевести на французский дотрагиваться?

дотрагиваться русский » французский

toucher effleurer frôler sentir

Примеры дотрагиваться по-французски в примерах

Как перевести на французский дотрагиваться?

Простые фразы

Не давай ему до него дотрагиваться.
Ne le laisse pas le toucher.
Не давай ему до этого дотрагиваться.
Ne le laisse pas le toucher.

Субтитры из фильмов

До носа больно дотрагиваться.
J'ai le nez en compote. Vous imaginez?
Не хочу дотрагиваться до вас.
Je ne veux pas vous toucher. Vous serez ma princesse lointaine.
Вы не имеете права дотрагиваться до меня!
Ne me touchez pas. Mao Zedong a raison.
Я не мог даже дотрагиваться до нее.
La Buick. La voiture m'était strictement interdite.
Да. Тебе придется дотрагиваться до партнера, когда танцуешь.
Ok, parce que tu dois toucher la personne, quand tu danses.
Вот почему только ты можешь дотрагиваться до них.
Toi seule as le droit d'y toucher.
Мы два года не смеем до этого дотрагиваться.
On ne doit pas y toucher pendant 2 ans.
Он сказал, что мне нельзя не до кого дотрагиваться.
Je ne dois toucher personne. Excusez-moi.
До него опасно дотрагиваться, а тем более лизать.
Il est dangereux de toucher ou même lécher ces objets.
Никому не смотреть, и не дотрагиваться.
Que personne n'y touche. Personne!
Почему ты думаешь что тебе можно дотрагиваться до моей невесты?
Tu as cru pouvoir toucher à ma fiancée?
Вы не будете дотрагиваться до этих женщин.
Vous ne toucherez pas ces femmes!
Слушай сюда. До Майки ты не можешь даже дотрагиваться.
Tu peux pas toucher Mikey.
Слушайте, я даже до лица никому не позволяю руками дотрагиваться!
Déjà que j'aime pas qu'on me touche la figure!

Возможно, вы искали...