жуть русский
Перевод жуть по-испански
Как перевести на испанский жуть?
Примеры жуть по-испански в примерах
Как перевести на испанский жуть?
Субтитры из фильмов
Просто жуть.
Asombroso.
Жуть-то какая!
Señor.
Жуть.
Horrible.
Хуже всего, что мне может сниться такая жуть о нашем сержанте Шоу.
Lo que lo hace más horrible aún es soñar algo así sobre el sargento Shaw.
Боюсь заснуть, потому что все время снится всякая жуть.
Tengo miedo de dormir porque sufro terribles pesadillas.
Жуть.
Son espantosos.
Мне правда жуть как понравилась эта часть.
Dinamita pura.
Жуть!
Es terrible.
И всем евреям жуть как интересно, не они ли окажутся отцом и матерью.
Todo judío se pone histérico hasta saber que ha tenido un hijo de su mujer.
Жуть просто!
Es horrible.
Говори так, чтобы я тебя понимал. Жуть, как ты меня иногда раздражаешь, но как женщина ты хоть куда.
No confío en ti cuando hablas de esa forma.
Тень и прочая жуть.
La Sombra y esos horribles.
Жуть.
Es extraño.
Поясницу ломит, жуть.
Mi espalda me está matando.