заливать русский
Перевод заливать по-испански
Как перевести на испанский заливать?
Примеры заливать по-испански в примерах
Как перевести на испанский заливать?
Субтитры из фильмов
Ладно, Кэри, вставай и брось заливать.
Vamos, Carey, espabila y deja de ganar tiempo.
Это ты будешь судье заливать. Только все равно не поможет.
Cuando el juez te vea, ni Dios te va a salvar.
Нельзя заливать кровью ее полотенца. и ее коврики.
No puede olvidar lo de la sangre en sus toallas, en la alfombra.
На заправках приходится заливать бензин самому, и я всегда обливаюсь.
Ahora son todas autoservicios y me pongo perdido.
Заливать кабак очередями.
Destrozó el lugar a tiros.
Только не надо мне заливать.
Déjese de tonterías.
Хватит заливать о своих лепреконах!
Deja de decir estupideces.
Кончай заливать!
Cálate.
Хватит заливать.
No me cuentes eso.
Мне ты можешь не заливать, Линдси, я всегда знала, что ты шлюха.
No te hagas la inocente. Sé que sos una puta.
Закончу смену и поеду домой. - Хватит заливать.
Acabo una gestión y me vuelvo a casa.
Но послушай, перестань мне заливать.
Pero lleva tu mala onda lejos de mí.
Нельзя бросить заливать бак, когда он полон всего наполовину.
No puedes dejar de llenar el tanque cuando esta por la mitad.
Если бы я могла быть более расслабленой, меня можно было бы в чашу заливать.
Si estuviese más relajada podrías. verterme en un bowl.
Возможно, вы искали...
заливаться |
заливать бетоном |
заливное |
заливной |
заливка |
залив |
зализать |
залиться |
залитый |
залить |
залит |
залипание клавиш