круто русский

Перевод круто по-испански

Как перевести на испанский круто?

круто русский » испанский

súbitamente repentinamente precipitadamente de repente abruptamente

Примеры круто по-испански в примерах

Как перевести на испанский круто?

Субтитры из фильмов

Да, круто.

Además, estaremos más cerca de.

Я припарковался сзади, Побыл там немного, а потом сдал назад. И это сильно огорчает, потому что так круто оставаться там.

Su parking es pequeño, así que cuando pasa un rato, tengo que dar marcha atrás. Y es un incordio, porque es genial dejarlo ahí metido.

И пианино, тут круто.

Tiene un piano.

Всё это круто, но ты продаёшь свою рыбу не на том рынке.

Todo eso está muy bien, pero está llamando a la puerta equivocada.

Это круто. - Вы можете открыть санаторий.

Podrían abrir un balneario.

Круто.

De nada.

Вы круто торгуетесь, капитан Морган.

Es muy exigente, capitán.

Спасибо большое. Круто.

Muchas gracias.

И это было круто.

Fue genial.

Круто.

Qué mala suerte.

Так круто. Ага.

Eso es bastante frío.

Если вместе это будет круто.

Estaría muy bien si vamos juntos.

Круто, я раньше такого не видел.

Chico, nunca había visto uno así.

Отлично, круто.

Tienes razón. Genial.

Из журналистики

Возможно, Интернет это круто, но едва ли он так же необходим, как водопровод, электрификация или двигатель внутреннего сгорания.

Dicho de forma sencilla, la red Internet puede ser genial, pero no es esencial precisamente como el agua corriente, la electrificación o el motor de combustión interna.

На этот раз мир объединился, даже выразив громкое недовольство в адрес главного представителя США на переговорах, пока она круто не изменила свою позицию и не согласилась подписать Балийский план действий.

Esta vez el mundo se unió, incluso para abuchear a la principal negociadora de Estados Unidos hasta que ésta revirtió su postura y aceptó firmar el Plan de Acción de Bali.

Возможно, вы искали...