мужественный русский

Перевод мужественный по-испански

Как перевести на испанский мужественный?

viril valiente varonil valeroso masculino

Как перевести на испанский мужественный?

Замечательный и мужественный человек.

Un gran hombre, valiente.

Мужественный ты человек, Джейсон.

Tienes una forma de valentía, Jason.

Всё верно, он мужественный парень.

Cual coraje.

Мой сын - человек мужественный и я считаю.

Sabía que mi hijo era un hombre muy viril.

Болгары, действительно, мужественный народ.

Los búlgaros han dado prueba de un enorme valor.

О, Бэвис! А я-то думала, ты такой мужественный.

Oh, Bevis, pensaba que eras un brutote.

Но я говорю вам, здесь и теперь, Брайан Пикколо - вот мужественный человек, который должен получить. приз Джорджа С. Халаса.

Pero yo les digo aquí y ahora que él es el hombre valeroso que debería recibir el premio George S. Halas.

Это был самый мужественный поступок, что я когда-либо видел в моей жизни.

Eso ha sido lo más valiente que he visto en mi vida.

Вы такой мужественный и неистовый, Хозяин.

Nunca en mi vida había visto un hombre tan viril.

С виду, симпатичный мужественный парень.

Un tipo duro y atractivo como tú.

Человек твердый, мужественный, суровый,..

Una personalidad firme, dura, austera.

И каждый день доказывает сам себе, какой он мужественный.

Ama esa vida, y mucho. Todo el día por ahí demostrándose a sí mismo lo machote que es.

Я честный, надежный, мужественный, романтичный и отлично целуюсь.

Soy sincero, responsable, valiente, romántico y beso de maravilla.

Голос у вас не такой мужественный, как в прошлый раз.

Tienes la voz menos varonil que la última vez.

В современном веке коммуникаций лучшим военным лидером уже не является современный мужественный Ахиллес.

Un Aquiles moderno viril no es el mejor líder guerrero en la era de las comunicaciones de hoy.