ослабеть русский
Перевод ослабеть по-испански
Как перевести на испанский ослабеть?
Примеры ослабеть по-испански в примерах
Как перевести на испанский ослабеть?
Субтитры из фильмов
Проведя долгое время на Марсе, мы могли бы слишком ослабеть даже для того, чтобы вернуться на Землю.
Pasar mucho tiempo en Marte podría debilitarte tanto como para que regreses de manera segura a la Tierra.
Человеческое тело может продержаться целых десять дней, перед тем как ослабеть до смерти из-за недоедания.
El cuerpo humano puede aguantar hasta diez días antes de morir de desnutrición.
Боясь ослабеть от от голода и недосыпания.
Temiendo acabar ligeros de cascos por falta de alimento y sueño.
Но все равно я уже должен был ослабеть, и не ослаб.
Aun así, debo estar desapareciendo pasado a estas alturas, y yo no lo soy.
Из журналистики
Но если он будет держаться за власть вопреки конституции, его популярность легко может ослабеть, тем более, что его экономическая политика процветает благодаря удаче, а не реформам.
Pero si se aferra al poder contrariamente a la constitución, su popularidad podría desmoronarse fácilmente, en especial porque su política económica prosperó gracias a la suerte, no las reformas.
Если оно приведет к более рискованной стратегии, его длительная политика исследований и крупных инвестиций в элитный рынок стальных продуктов может ослабеть.
Si la empresa es impulsada hacia una estrategia más audaz, su política sostenida de investigación e inversión constante en productos de acero de alta calidad podría resultar debilitada.