отремонтировать русский
Перевод отремонтировать по-испански
Как перевести на испанский отремонтировать?
Примеры отремонтировать по-испански в примерах
Как перевести на испанский отремонтировать?
Простые фразы
Мы должны отремонтировать им машину.
Tenemos que repararles el auto.
Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину.
Logré reparar mi coche yo solo.
Субтитры из фильмов
Боуи, тебе лучше отремонтировать шину и проверить автомобиль.
Bowie, arregla el neumático.
А давай-ка мы снимем какой-нибудь красивый домик в деревне. Только не новый. Мы сможем отремонтировать старый.
Vamos a alquilar una casa, en el campo, pero no nueva, una casa vieja de campesinos, y la transformaremos tranquilamente.
Мне очень жаль, дорогая. Я должен был отремонтировать её.
Lo siento, cariño, tuve que desmontarlo.
Я просил отремонтировать сигнализацию.
Les pedí que la arreglaran.
Дороже обойдётся отремонтировать это здание, чем построить новое.
Gastaremos más en preparar el edificio.
Нам надо отремонтировать её до зимы.
Debe repararse antes de que llegue el invierno.
Отремонтировать. вы. быстро?
Entonces, usted reparar rápidi.
Да, мне придется отремонтировать его, конечно, да, да, но это значит.
Sí, voy a tener que repararlo, por supuesto, sí, sí, pero eso significa que.
Я смогу отремонтировать дом, вырастить сына и без этих 200 миллионов.
No necesito 200 millones para arreglar la casa y criar a mi hijo.
Все отремонтировать.
Dejemos algunas ruinas.
Я собирался его отремонтировать.
He estado pensando en que lo arreglen.
Его надо отыскать и отремонтировать.
Hay que encontrarla y repararla.
Нет, если я не смогу его перезарядить и отремонтировать речевые схемы.
No, a menos que pueda recargar sus baterías y reparar sus circuitos de habla.
Я могу это отремонтировать только, если сниму одну из других схем.
Podría ser capaz de arreglarlo. si puedo recuperar piezas aprovechables de uno de los otros circuitos.