перебрать русский
Перевод перебрать по-испански
Как перевести на испанский перебрать?
перебрать русский » испанский
Примеры перебрать по-испански в примерах
Как перевести на испанский перебрать?
Субтитры из фильмов
Иногда ему позволяется перебрать.
Tiene derecho a beber de vez en cuando.
Но поскольку существует 17000 вариантов то чтобы их перебрать - понадобится около двух с половиной дней.
Pero al haber. 17.000 permutaciones posibles. nos tomará 2 días y medio transmitir cada una de ellas.
Перебрать лишнего иногда можно. Но при такой красавице жене!
Una copa de más, pero con una mujer tan linda.
Нам придётся полностью его перебрать.
Vamos a tener que tirar del montaje entero.
Я считаю, что нужно перебрать многих, чтобы найти достойного кандидата.
Y t has tenido mucha suerte con los chicos antes.
И перебрать многих, не достойных кандидатов.
Y pasar por muchas personas no ideales.
В этом деле перебрать нельзя.
Nunca es demasiado.
Нам придется его перебрать.
Quizá necesitemos reconstruirlo.
Теперь тебе нужно перепихнуться с несколькими шлюшками. Перебрать их по-быстрому - бах-бах-бах.
Lo que tienes que hacer es. conseguirte unas prostitutas de barrio. practicar con ellas, puro sexo.
Я попросил ее остаться и перебрать вещи.
Le pedí que se quedara para repasar las cosas de Richard. Gracias, Gilbert.
Поршни, сцепление, распределителбный ремень, коленвал, перебрать клапаны, свечи новые нужны.
Pistones, suspensión, correa de encendido, cigüeñal, y. rehacer las válvulas. La cabeza necesita nuevas bujías.
Если бы у ребёнка был врач, Я думаю, она бы порекомендовала перебрать все возможности, прежде чем отнимать у него жизнь.
Si el bebé tuviera médico, recomendaría agotar todas las posibilidades antes de quitarle la vida.
Перебрать разные сценарии.
Son escenarios diferentes.
Когда ты придешь домой из школы сегодня, мы могли бы перебрать вещи твоего папы, и найти что-нибудь, что ты захочешь.
Cuando llegues a casa de la escuela hoy, puedes revisar las cosas de tu papá y ver si hay que quieras.