перечитать русский
Перевод перечитать по-испански
Как перевести на испанский перечитать?
Примеры перечитать по-испански в примерах
Как перевести на испанский перечитать?
Простые фразы
Том предложил мне перечитать контракт.
Tom sugirió que yo leyera el contrato nuevamente.
Я не могу его перечитать.
No puedo releerlo.
Субтитры из фильмов
Читать - не перечитать.
Tendrá mucho que leer.
Мистер Беркли, вам следует перечитать инструкцию по процедурам относительно колоний.
Señor Berkeley. Debería volver a familiarizarse con el manual. -.de procedimientos penales.
Хотите перечитать?
Tenemos aquí los contratos.
Достаточно перечитать его досье. об его привязанности в Марокко.
Bastaba con releer el informe de su actitud en Marruecos.
Придётся перечитать эти досье от корки до корки.
Harry, vamos a leer estos archivos de comienzo a fin.
Если нет, вам стоит перечитать.
Si no, deberia volver a leerlo.
Да нет, мне его надо ещё перечитать.
No lo sé, todavía no la he releído.
Придётся его перечитать.
Bueno, tendré que releerlo.
Превосходно, можешь перечитать своего Токвиля.
Muy bien, volverás a leer a Tocqueville.
Мне надо очень много заметок перечитать, и. мясное ассорти, тут есть замечательное мясное ассорти, которое я не хочу чтобы пропало впустую.
Tengo que repasar un montón de notas y hay unos fiambres deliciosos que no se pueden desperdiciar.
Мне пришлось перечитать её дважды.
En realidad tuve que leerlo dos veces.
Тебе стоит перечитать еще раз.
Deberías volverlo a leer.
Он жалкий и ему наверное следует перечитать Этический кодекс, но в его случае это работает.
Quizá debería releer el código de ética. Pero le da buen resultado.
А во-вторых вы должны перечитать устав.
Segundo, revise los estatutos.