персона русский

Перевод персона по-испански

Как перевести на испанский персона?

персона русский » испанский

persona ser personaje varón sujeto ser humano personalidad hombre figura alguien

Персона русский » испанский

Persona

Примеры персона по-испански в примерах

Как перевести на испанский персона?

Субтитры из фильмов

Но сейчас моя персона меня мало занимает.
Ahora no estoy interesada en mí.
Если только вы не важная персона.
No para la gente importante.
Чем докажешь? Он - важная персона в Страсбурге, не хочется конфликтов.
Necesito pruebas, Duval ostenta mucho poder en Estrasburgo, no puedo ir contra sus adeptos.
Я не знаменитая персона.
Soy una celebridad de la menor talla.
По формуле Персона применительно к берцовой кости. можно утверждать - 65 дюймов.
Aplicar la fórmula de Pearson para este fémur. indicaría que medía un metro sesenta.
Мы притворимся, что ты очень важная персона и капитан Кидд доставит нас на остров Калавера на своем корабле.
Fingiremos que eres un personaje muy importante así el capitán Kidd nos llevará a la Isla de la Calavera en su barco.
Его сын - важная персона в издательстве.
Su hijo es un cargo importante en una gran empresa de impresiones.
Он здесь весьма важная персона.
Es una persona importante.
Здесь очень важная персона.
Tenemos a una persona muy importante.
Ты важная персона.
Es usted un hombre muy importante.
Душка, теперь я стал самостоятельным. Персона, как говорят!
Duska, ahora soy independiente.
Важная персона из лучшей школы.
Gran tipo de una gran universidad.
Ваш отец, должно быть, очень важная персона.
Lo hallo muy interesante. Su padre ha de ser muy importante, Srta. Bowles.
Очень важная персона в одном европейском суде имеет над ней полную власть.
No puedo decirle nada más excepto que la misteriosa Enrichetta no estará ya disponible.

Из журналистики

Он - важная персона, первое лицо в научном мире и СМИ, друг президента Барака Обамы.
Por eso le advirtió al Sargento James Crowley, un veterano de la fuerza policíaca de Cambridge, que no se metiera con él.
Вот именно, потому что он - важная персона, он может привлечь национальное внимание к серьезной проблеме.
Crowley nunca mencionó el color de la piel de Gates.

Возможно, вы искали...