порез русский

Перевод порез по-испански

Как перевести на испанский порез?

порез русский » испанский

cuchillada

Примеры порез по-испански в примерах

Как перевести на испанский порез?

Субтитры из фильмов

Ерунда. Небольшой порез.
Un pequeño corte.
А, ничего, это маленький порез.
Es un pequeño corte.
Этот порез кровоточил целый час.
Este corte estuvo en contacto directo. con la hemorragia del paciente.
Когда я оперировал вас в полевом госпитале, он передался мне через порез.
Mientras le operaba, su infección entró en mi cuerpo. a través de un corte en un dedo.
Порез был вылечен совсем недавно.
Este corte se ha cicatrizado solo hace poco.
У тебя глубокий порез.
Tienes un corte muy profundo.
Ужасный порез.
Es una cortada desagradable.
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.
Un pequeño corte en mi piel es una alarma y la sangre teje una red de fuertes fibras formando un coágulo y frenando el flujo.
Просто крошечный порез.
Un pequeño corte.
Порез. Делай, что я говорю.
Me importa un cuerno.
Это только маленький порез.
Es sólo un pequeño corte.
Идёмте, миссис Дрибб осмотрит порез.
Vamos a que la Srta. Dribb vea esa herida.
Порез опять кровоточит.
La herida te sangra de nuevo.
Небольшой порез, сантиметров десять.
Un corte de 10 cm.

Возможно, вы искали...