прилететь русский
Перевод прилететь по-испански
Как перевести на испанский прилететь?
Примеры прилететь по-испански в примерах
Как перевести на испанский прилететь?
Простые фразы
Если бы я был птицей, я бы смог прилететь к тебе.
Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
Субтитры из фильмов
Не время ссориться, может прилететь самолет.
No es momento de pelearse, a lo mejor aparece un avión.
Кажется, на этом самолете должна была прилететь Джун.
Ése debe ser el avión de June.
И она., она попросила меня прилететь раньше, и подготовить дом до её прибытия.
Pero. me ha pedido que venga delante y abra la casa y lo prepare todo.
Он все еще может быть способен отсоединиться и прилететь назад, но без связи.
El exceso de electricidad de una pudo quemar los circuitos de la otra.
Но руководитель отдела должен был прилететь из Вашингтона. Он должен был бы связаться с Сэмом, а Сэм позвонил бы мне.
Él tuvo que avisarle a Sam, y Sam tuvo que llamar a Mae.
Встаёт заря в субботу, чтобы прилететь издалека.
El sol está saliendo. en sábado. Una voz llega. desde lejos.
Хватило же тебе наглости прилететь сюда после того, что ты натворил!
No sé cómo te atreves a venir después de lo que hiciste.
Он был не против прилететь лично, но у него не истёк испытательный срок, и покинуть страну для него проблематично.
Tiene juicio pendiente y no pudo salir de EE.UU.
И не захотел прилететь еще раз.
Por si no volvías.
В следующий раз уже сможете прилететь с государственным визитом!
Podrán asistir al próximo bautizo real.
Они могли прилететь в телефонной будке.
Podrían haber llegado en una casilla de teléfono.
Он очень болен и не может прилететь в Америку.
Es un enfermo terminal y no puede viajar.
Они не смогли прилететь.
Oh, no pudieron venir.
Она заставила меня прилететь из Флориды и критикует мою куртку.
Me ha hecho venir desde Florida para esto y encima critica mi chaqueta.