провозглашать русский

Перевод провозглашать по-испански

Как перевести на испанский провозглашать?

провозглашать русский » испанский

anunciar informar avisar advertir reportar promulgar proclamar notificar noticiar enseñar comunicar apercibir

Примеры провозглашать по-испански в примерах

Как перевести на испанский провозглашать?

Субтитры из фильмов

Спасибо. Но не надо провозглашать меня святым.
Gracias, aunque no me postulen para santo.
Рим волен любую истину провозглашать,..
No me van a decir, que Dios, está con ellos.
Нужно самим брать их, провозглашать их, каждую секунду, каждый день, каждый год.
Tienes que cogerlos, reclamarlos, a cada segundo, todos los días y todos los años.
Но я не собираюсь провозглашать себя одним из её врагов, ведя себя так, будто я её боюсь.
Pero me niego a proclamarme como otro de sus enemigos actuando como si tuviera algo que temer de ella.

Из журналистики

Лидеры общественных движений могут провозглашать более масштабные концепции, чем государственные деятели.
Los dirigentes de movimientos sociales pueden evocar visiones más amplias que los funcionarios públicos.
Однако было бы преждевременным провозглашать Век Азии.
No obstante, es prematuro proclamar un Siglo de Asia.

Возможно, вы искали...