прорасти русский

Примеры прорасти по-испански в примерах

Как перевести на испанский прорасти?

Важно, что может быть все еще жизнеспособен и в состоянии прорасти.

Lo realmente importante es si es aún viable y capaz de germinar.

Но доктор объяснил, что внутри ее - каменистое поле, где моему семени негде прорасти.

Pero el médico explicó que sus interiores eran de piedra y mi semilla no podía prender.

У него талант от бога, и это единственный шанс дать ему прорасти.

Tiene un talento innato, y ésta es su única oportunidad de expresarlo.

Оно имеет цветки и может прорасти через бетон.

Son flores que crecen entre el asfalto.

Но когда у меня дошли до него руки, луковицы успели прорасти, поэтому я и ненавижу лук.

Cuando estuve lista para ellas, crecían hasta tapar todo. Y es por eso que odio a las cebollas.

Я думаю, это может прорасти как сорняк.

Imagino que la semilla habrá germinado como maleza.

Вы знаете, идти вперед и дать прорасти.

Bueno, seguir y verbalizarlo.

Джеймс был ближе всех. семя, готовое прорасти. как только избавится от страха.

James era el más cercano. una semilla, lista para brotar. una vez que derramó su miedo.

Могут прорасти.

Son viables.

Чип, что остался у него в мозгу, мог прорасти в височной доле.

La tecnología de arca que no pude remover, existe la posibilidad que haya inflamado el tejido en su lóbulo temporal.

НАОМИ: Это будет убивать раковые клетки, которые посмеют в вас прорасти.

Esto matará cualquier cáncer que se atreva a crecer dentro de ti.