хвала русский
Перевод хвала по-испански
Как перевести на испанский хвала?
Примеры хвала по-испански в примерах
Как перевести на испанский хвала?
Субтитры из фильмов
Хвала богу, он ушел! Это я не вам, Оператор.
No importa, operadora.
Но никогда, хвала Богу, ни тусклым, ни подлым.
Pero, gracias a Dios, nunca aburrida ni sórdida.
Хвала небесам, никто из нас не управлял машиной.
Gracias a Dios ninguno iba conduciendo.
Не нам за то, а Господу хвала.
Alabado sea Dios y no nuestra fuerza.
Хвала небесам, наконец-то.
Gracias a Dios.
Добрый день, дети мои. - Хвала Господу нашему Иисусу Христу.
Ahora basta de palabras Ingrid, hay que actuar de inmediato.
Хвала Господу.
Déjame hacer a mí.
Хвала Господу нашему Иисусу Христу. Хвала Господу.
Alabado sea Cristo.
Хвала Господу нашему Иисусу Христу. Хвала Господу.
Alabado sea Cristo.
Доктор Тернер. Хвала небесам, что Вы здесь.
Doctor Turner, gracias a Dios que vino.
О, Кэри, хвала небесам - она здесь.
Oh, Cary, gracias a Dios que esta aqui.
Хвала небесам, Чертенок тебя укусил!
No me extraña que te muerda.
Хвала Аллаху, всё в порядке.
Menos mal, gracias a Dios.
Хвала господу.
Gracias a Dios.