цвести русский
Перевод цвести по-испански
Как перевести на испанский цвести?
Примеры цвести по-испански в примерах
Как перевести на испанский цвести?
Субтитры из фильмов
Давайте споём. Когда фиалки начинают цвести.
Cantemos cuando las violetas comienzan a florecer.
И все будем цвести как розы под солнцем.
Todo será maravilloso.
Потому что с нашими пилотами поля вокруг будут цвести.
Camaradas. Gracias a nuestros pilotos nuestros campos florecerán.
Пусть твои ученики увеличатся в тысячи раз, и будут цвести, как пальмы.
Que vuestros discípulos se multipliquen por miles y florezcan. como las palmas.
Здесь будут цвести яблони, дай только время.
Podría prosperar una raza mejor, si le damos tiempo.
Особенно, если ему позволяют свободно цвести.
Sobre todo cuando se las deja abrir.
Она будет цвести и пахнуть завтра, вот увидите!
Estará perfecta mañana.
А роза, действительно, оказалась волшебной. Она должна была цвести до тех пор, пока принцу не исполнится 21 год.
La rosa que ella le había ofrecido era una rosa encantada, que permanecería en flor hasta que él cumpliera 21 años.
Каждый год как начинает цвести сладострастник, все одно и то же.
Cada año pasa lo mismo cuando florece el espliego.
Однажды духи убегут из моего существа, и я буду цвести.
Un día, un perfume se escapará de mi ser y floreceré.
Дождливый сезон не позволяет цветам цвести. По крайней мере, у нас есть ирисы.
Como la temporada de lluvia es tan molesta, al menos deberían de tener flores de Iris.
Если зародилась любовь, не мешайте ей цвести.
Que crezca el amor, allí donde caiga.
Твой день, чтобы цвести, показать миру, какая ты сильная девочка.
Tu día para florecer. Muéstrale al mundo lo poderosa que eres.
В магазине мне сказали, что если хорошо поливать, он начнет цвести через полгода.
Bueno, el chico me dijo que con riego normal, florece en 6 meses.
Возможно, вы искали...
цветные диапозитивы, слайды |
цветя |
цветы |
цветок |
цветной |
цветень |
цвета |
цветовая палитра |
цвет морской волны |
цвета схемы |
цветаева |
Цветан Тодоров