цвести русский
Перевод цвести по-португальски
Как перевести на португальский цвести?
Примеры цвести по-португальски в примерах
Как перевести на португальский цвести?
Субтитры из фильмов
И все будем цвести как розы под солнцем.
Tudo será perfeito.
Пусть твои ученики увеличатся в тысячи раз, и будут цвести, как пальмы.
Que Nosso Senhor te acompanhe.
Здесь будут цвести яблони, дай только время.
Uma raça melhor pode prosperar aqui, a seu tempo.
Особенно, если ему позволяют свободно цвести.
Sobretudo quando se lhes permite florescer sem empecilhos.
А роза, действительно, оказалась волшебной. Она должна была цвести до тех пор, пока принцу не исполнится 21 год.
A rosa que ela lhe tinha oferecido era uma rosa encantada que iria florescer até ele fazer vinte e um anos.
Если зародилась любовь, не мешайте ей цвести.
Mas com a situação militar. - Que cresça o amor, onde ele cair.
Твой день, чтобы цвести, показать миру, какая ты сильная девочка.
O dia de desabrochares, e mostrares ao mundo quão poderosa és.
В магазине мне сказали, что если хорошо поливать, он начнет цвести через полгода.
O vendedor disse que, se aguada normalmente. florescerá dentro de 6 meses.
И теперь ты должен цвести!
E agora tens de desabrochar!
Когда цветы будут цвести.
Os loendros estarão em flor.
Вырвать дурные растения, чтобы хорошие могли цвести.
Há que arrancar as plantas más para que as boas possam florescer.
Она будет цвести ещё только две недели.
Essa orquídea só floresce mais duas semanas.
Она не будет цвести семь лет.
Só voltará a florir daqui a sete anos.
Только тогда смоковница снова будет цвести.
Só então a árvore poderá florescer novamente.