чистота русский
Перевод чистота по-испански
Как перевести на испанский чистота?
Примеры чистота по-испански в примерах
Как перевести на испанский чистота?
Простые фразы
Чистота - залог здоровья.
La limpieza es garantía de salud.
Субтитры из фильмов
В тебе некая прекрасная чистота, как у статуи.
Hay una clase de pureza hermosa en ti, Tracy, como una estatua.
Настоящей любви нужна чистота и правда.
Sólo se puede amar realmente con la verdad. -.y la pureza.
Принц милый, чистота и юность ваша мешают вам понять всю лживость мира.
Tierno príncipe, la inocente pureza de vuestros años no conoce los engaños del mundo.
Ее чистота происходила от ее невежества.
Su pureza residía en gran parte en su ignorancia.
Ведь все, что нам нужно, это. это гигиена, чистота, порядок.
En el fondo lo único que necesitamos es un poco de higiene, un poco de limpieza, desinfección.
Что правда, то правда: но это сама чистота, сама нежность.
Qué mirada la suya.
Как чистота твоя!
Tan fría como tu castidad.
В котором вместе уживаются чистота и грязь.
Están juntos en el mismo mundo.
Чистота нашей цели не может быть испачкана теми, кто не согласен, не помогает нам, не понимает нас.
La pureza de nuestro propósito no pueden contaminarla los que no estén de acuerdo los que no cooperen, los que no entiendan.
Нужна чистота помыслов.
Lo que se necesita es pureza de corazón.
Ты - чистота.
Tienes pureza.
Чистота, порядок.
Mantienen la limpieza, el orden.
Невинность и чистота.
Pura inocencia y candidez.
Понять, что есть свобода и чистота.
Quiero vivir como las aves en el cielo.
Из журналистики
Однако сами китайцы вовсе не находятся в неведении по поводу того, что чистота их продуктов, лекарств, воды и воздуха оставляет желать лучшего.
Sin embargo, el mismo pueblo chino ha estado lejos de no tener conciencia de que la pureza de sus alimentos, medicamentos, agua y aire está en duda.
Фортейн заявлял, что чистота нации находится в опасности, что национальная культура готова к восстановительному очищению.
Fortuyn proclamaba que la pureza estaba en riesgo: la cultura nacional necesitaba una purga curativa.