бездонный русский

Перевод бездонный по-французски

Как перевести на французский бездонный?

бездонный русский » французский

sans fond insondable profond infini incommensurable illimité abyssal

Примеры бездонный по-французски в примерах

Как перевести на французский бездонный?

Субтитры из фильмов

Давай, на свежий воздух. Идите, доктор, сажайте старину Вензивула в бездонный колодец.

Dr Jekyll, essayez donc de renvoyer Belzébuth en enfer!

Кстати, рекомендую. Бездонный источник веселья.

Je trouve que c'est une source d'amusement sans limites.

У этого человека бездонный желудок. Муджина Соуноске из Нагайя. Как и ожидается от прошлогоднего победителя.

Sounosuke de Mujina, le champion en titre.

Я представлю яркую картину того как индустрия свадебных торжеств превратила то что должно быть важным обрядом в бездонный источник корпоративной наживы.

Aussi bien que t'a dernière super idée sur les prix des patisseries pour mariage Oui! Ca agace vraiment les gens La farine coute cher au kilo maintenant.

Яичные рулеты, клецки, Бездонный котелок и ваша фотография на фоне большой мраморной лошади.

Nems, raviolis vapeur, wok à volonté, et en plus ils te prennent en photo sur le gros cheval en marbre devant le restau.

Это городской бюджет, а не бездонный доверительный фонд.

C'est un budget municipal, pas un compte bancaire illimité.

Ты думаешь, я бездонный, да? Просто береги то, что у тебя есть.

Mais j'étais plus âgée que lui.

Я знаю, что она красивая и гламурная, но внутри нее - бездонный колодец печали, который большинство не замечает.

Je sais qu'elle est magnifique et séduisante, mais elle a un puits profond de tristesse en elle que la plupart des gens ne remarquent pas.

Бездонный сосуд, который нужно постоянно наполнять любовью и признанием.

On est comme. comme un puits sans fond qui a toujours besoin d'être rempli d'amour et d'approbation.

Но тут появилась Салли. Бездонный колодец желаний.

Et Sally est arrivée, en tel manque.

Возможно, вы искали...