болтун русский

Перевод болтун по-французски

Как перевести на французский болтун?

Примеры болтун по-французски в примерах

Как перевести на французский болтун?

Простые фразы

Том такой же болтун, как его отец.
Tom est aussi bavard que son père.

Субтитры из фильмов

Замолчи, болтун!
Vendu!
Высокомерный болтун.
Quel espèce de beau parleur suffisant.
Болтун. Зачем столько слов?
Pourquoi n'en vient-il pas au fait?
Продавец. Болтун. Прилипала.
Oui, un colporteur qui serre des mains et tape les gens dans le dos.
Этот болтун Джуниор решил нажаловаться.
Cette pie de Junior a déposé plainte.
Для меня ты - болтун в штатском!
Pour moi vous êtes un sot doublé d'un civil!
Следуйте за мной! - Болтун!
Un civil stupide!
Похоже, Болтун присоединился к нам.
Le bavard nous a rejoint.
Не думай о нем, он просто старый болтун.
Un croque-mort professionnel!
Никакой он не старый болтун.
Pas du tout!
Чего молчишь, ты благородный, духовный болтун?
Pourquoi vous restez muet, vous, subtil causeur spirituel?
Удачи, болтун!
Bonne chance, mon pote.
Эй, Ты, черномазый болтун!
Toi, la, grande gueule de negre.
Ты ужасный болтун!
Tu mens tellement mal!

Возможно, вы искали...