выкатить русский

Перевод выкатить по-французски

Как перевести на французский выкатить?

выкатить русский » французский

rouler

Примеры выкатить по-французски в примерах

Как перевести на французский выкатить?

Субтитры из фильмов

Сможете отсоединить трубки, чтобы выкатить кровать?
On peut débrancher un moment?
Дядя Вова, помогите эцих выкатить.
Aidez-moi à sortir l'etsikh!
Выкатить новое оружие!
Amenez les nouvelles armes!
Выкатить орудия!
Canonniers, à vos pièces!
Давай, пап, надо выкатить эту тачку на старт.
Allez, on met ce bébé sur la ligne.
И кого лучше выкатить для страшного перформанса, чем самого Цыпленка Цыпу?
Qui allait nous faire le coup une dernière fois? Chicken Little en personne!
Послушай. Я весь день говорил по телефону с Национальной Гвардией, отговаривая их выкатить танки и разнести твой парадный вход, чтобы забрать металлокостюмы.
J'ai passé la journée au téléphone avec la Garde nationale à tenter de les dissuader de se pointer ici en chars d'assaut pour t'arracher tes armures.
Мы знали, что это заставит многих выкатить глаза от удивления.
Nous savions que ça allait attirer l'attention.
Военные не могут выкатить пушки, ведь внутри находится целый класс школьниц.
Impossible de tirer dans le tas, avec les fillettes.
Даже Рузвельт не мог выкатить свою коляску из техзоны без распоряжения военных.
Roosevelt ne pourrait pas sortir sa chaise roulante hors de la zone technique sans l'accord de l'armée.

Возможно, вы искали...