гнусный русский
Перевод гнусный по-французски
Как перевести на французский гнусный?
гнусный русский » французский
Примеры гнусный по-французски в примерах
Как перевести на французский гнусный?
Субтитры из фильмов
Да сгинет гнусный Хайд, где бы он ни был. Да сгорит на медленном огне.
Que Hyde pourrisse où qu'il soit. et brûle à petit feu quand son heure sera venue!
Какой ты мерзкий, глупый, гнусный.
Ne sois pas si stupide!
Круэль. Очевидно, вам тоже показалось, что это гнусный подход.
Crouelles, vous avez senti mieux que moi ce que cette démarche avait d'odieux.
Это гнусный шантаж.
C'est un chantage ignoble.
Гнусный вор!
Voleur, canaille!
Гнусный Иуда!
Judas!
Ты чудовище! Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!
Tu es un être dégoûtant et méprisable.
Но в одних эта притягательность выражена ярче, но говорю вам, ее все не лишены, даже гнусный червь Блох.
Certains sont plus attirants que d'autres. mais tous le sont, même une pitoyable créature comme Bloch. Qu'on l'amène ici!
Гнусный негодяй! Я тебе не девка какая-нибудь, и не собутыльник твой.
Je ne suis pas une de ces débauchées!
Мир действительно грязный, гнусный и жестокий.
Tu as raison. Le monde est sale, dégoûtant et cruel.
Гнусный коротышка.
Sale matelot!
Чернявый коротышка. Гнусный невежа. Смешной.
Vous êtes ridicule, vaniteux, un nain noir!
Он гнусный ублюдок, выродок, мразь.
C'est la pire. sangsue que j'aie jamais vue de ma vie.
Единственная причина, почему я вас здесь собрал - жажда справедливости. Ведь этот шотландец наверняка подделал эти письма. Ах ты, гнусный интриган.
Sire. je vous ai tous réunis aujourd'hui pour que justice soit faite à propos de ce couillon écossais qui a, il est clair, falsifié ces lettres.