звать русский
Перевод звать по-французски
Как перевести на французский звать?
звать русский » французский
Примеры звать по-французски в примерах
Как перевести на французский звать?
Простые фразы
Звать на помощь бесполезно. Тебя никто не услышит.
Ça ne sert à rien de crier à l'aide. Personne ne t'entendra.
Девушку, играющую на пианино, звать Акико.
La jeune fille qui joue du piano s'appelle Akiko.
Не надо никого звать.
N'appelez personne!
Не надо никого звать.
N'appelle personne!
Субтитры из фильмов
Не нужно звать на помощь, мадам. Я не мог не подслушивать.
N'appelez pas au secours.
Может, будешь звать меня по имени?
Appelez-moi par mon prénom.
Я буду звать на помощь!
Allez au bateau! J'appelle à l'aide!
Эй, Джин, готовься звать подкрепление.
Jim, envoie l'escouade anti-émeute.
Как тебя звать? - Салли.
Tu t'appelles?
Вы можете звать собаку.
Chacun de vous peut l'appeler!
Да. Его будут звать Монах Обжора!
Frère Ripaille, le bien nommé.
Кстати, можно звать вас просто Брюс?
Je peux vous appeler Bruce?
Как звать-то тебя,Рыжая?
Vous vous appelez.
А тебя-то как звать?
Quel est ton nom?
Ее звать Квимп.
Elle s'appelle Quimp!
Впрочем, скоро мы будем звать вас леди Беллинджер. - Ее зовут Джоан Вебстер.
Elle s'appelle Joan Webster.
Я буду звать вас Джуна.
Je vous appellerai June.
Кто ты такой, чтобы звать меня Ником?
C'est ton nom.