избранник русский

Перевод избранник по-французски

Как перевести на французский избранник?

избранник русский » французский

élu sélection choix

Примеры избранник по-французски в примерах

Как перевести на французский избранник?

Субтитры из фильмов

Кто избранник?
Pourquoi tu te maries?
Народный избранник?
Le choix du peuple?
Планы и схемы, приближающие день, когда избранник оплатит мне мои скромные услуги. И мы распрощаемся с ним.
Planifié et ourdi jusqu'à ce que l'Electeur me donne ma récompense et qu'on se dise au revoir.
Да, а её избранник потеряет свое.
Oui, et un homme perdra le sien.
Теперь я твой избранник.
Ne m'appelle plus qu'Amour!
Еще не ведомый избранник.
Un élu inconnu.
Твой избранник и твоя дочь.
A propos de l'homme que tu as choisi et de ta fille.
Извините, Магистр, но разве он не Избранник?
Avec tout le respect que je vous dois, n'est-il pas l'Élu?
Я могу лишь надеяться, что мой избранник обладает теми же качествами.
J'espère que mon conjoint aura cette même qualité.
И кто же счастливый избранник?
Qui est l'heureux élu?
Избранник судьбы.
Un homme de la providence.
Ваш избранник.
Le mec.
Как на счёт гарантий того, что именно ты избранник?
Pourquoi pas la garantie que tu es vraiment l'élu?
Вы должны склониться перед ним, он избранник Владыки, рожденный средь дыма и соли.
Vous devriez vous agenouiller devant votre frère. C'est l'élu du Maître, né au milieu du sel et de la fumée.

Возможно, вы искали...