мерцание русский

Перевод мерцание по-французски

Как перевести на французский мерцание?

scintillement éclair soupçon scintillation lumière luisons luisez luisent faible lueur

Как перевести на французский мерцание?

Магнитный эффект, вызывающий мерцание?

Un effet magnétique entraînant un phénomène d'extinction.

Например? Например мерцание на периферии.

Des tremblements à la périphérie?

Блеск, сверкание, мерцание.

Luisant, rutilant, scintillant.

Мерцание неплохо.

Scintillant, c'est pas mal.

Видите это мерцание?

Voyez-vous ce qui scintille?

Мерцание галактик.

Les méfaits qu'on pourrait faire.

Похоже на мерцание предсердий на 130.

Il est en AC par FA à 130.

Мерцание предсердий - оно то есть, то нет.

Mais il peut fibriler en alternance.

И все же сквозь весь этот мрак, я вижу мерцание восхитительного света и славы.

Cependant à travers la morosité, je vois les rayons de la lumière et de la gloire.

Если я и научился чему-нибудь от зависимости, это то, понимаете, жизнь подобна. она как мерцание звезды рано утром.

Si la dépendance m'a appris quelque chose, c'est que la vie est courte tel le scintillement d'une étoile.

Парнишка ударился о мерцание, и тогда он просто свалился.

Le gamin a frappé la lumière, Et alors il S'effondre.

Луна, звезды, и даже мерцание светлячков могут доставить истинное блаженство.

La belle lune et les étoiles qui brillent. même les papillons de nuit me manquent.

Не делай так, чтобы это звучало как благотворительность. Я описала это, как мерцание?

C'est moi qui ai décrit cette lueur?

Объекты из другого мира, наподобие этого, создают мерцание, являющееся отличительной чертой энергии того мира.

Des objets de l'autre univers comme celui-ci émettent une lueur. Une signature énergétique caractéristique.