мерцать русский

Перевод мерцать по-французски

Как перевести на французский мерцать?

vaciller scintiller trembloter étinceler trembler s’enflammer flotter luire clignoter cligner briller

Как перевести на французский мерцать?

Когда были в состоянии не мерцать.

La petite Purslane.

Ты перестала мерцать?

Petits néons, vous ne clignotez plus, maintenant?

Я могу уверить вас, мэм, что не давал ей повода. мерцать.

Je vous assure, Madame, que je ne lui ai donné aucune raison de. scintiller.

А эти будут мерцать, вызывая у людей головную боль?

Et si celle-là clignotait et donnait à tout le monde un horrible mal de tête?

Это звезды, которые будут висеть и мерцать.

Des étoiles, qui vont pendre et scintiller.

Что ж, хотя бы перестало мерцать.

Ça clignote plus.

Я не хочу, чтобы ты опять начал мерцать.

Mais j'essaie de te protéger. - Que fais-tu?

Лил дождь, и огни заставляли всё мерцать.

Il pleuvait, mais les lumières rendaient tout brillant.

Но огни заставляли всё мерцать.

Mais les lumières rendaient tout brillant.

Свет начал мерцать.

Les lumière ont été vacillantes.