одиночный русский
Перевод одиночный по-французски
Как перевести на французский одиночный?
Примеры одиночный по-французски в примерах
Как перевести на французский одиночный?
Субтитры из фильмов
Видите, одиночный провод.
Cet unique fil électrique, vous voyez.
Когда кого-нибудь отправляют в одиночный полет, им выдают голубые мечты, чтобы остановить ухудшение состояния.
Quand on part en mission solitaire, ils en donnent pour garder son sang-froid.
Давай, давай, одиночный огонь.
Feu, feu, feu à volonté.
Мистер Ворф, одиночный огонь из всех орудий.
Toutes les armes, feu à volonté.
Истребители-штурмовики, полный импульс. Одиночный огонь.
Première vague d'assaut, impulsion maximale et feu à volonté.
Одиночный скачок в индексе цен производителей не причина для острой реакции.
Ce pic passager de l'IPP n'a rien d'alarmant.
Во время того наступления мы нарвались на вражеский одиночный. пулеметный огонь и потеряли пару бойцов.
Pendant cette avancée en forêt, on a essuyé des tirs de mitrailleuse.
Одиночный выстрел. Снайпер?
Peut-être un tireur isolé.
Одиночный огонь.
Feu à volonté!
Это одиночный корабль класса Хатак.
Voici un vaisseau de classe Ha'tak.
Взрослые самцы ведут большей частью одиночный образ жизни, такие встречи для них - это приятное разнообразие досуга.
Pour les mâles adultes, c'est une halte opportune dans leur existence surtout solitaire.
Папа Юниформ 149 213 Браво, пять орудий одиночный.
Papa Uniform 149 213 Bravo, cinq hommes armés.
Одиночный выстрел в спину из мелкого калибра.
Un seul coup de feu de petit calibre dans le dos.
Одиночный штурмовик привлечёт меньше внимания.
Un escadron entier attirerait trop l'attention.