омерзительный русский

Перевод омерзительный по-французски

Как перевести на французский омерзительный?

Примеры омерзительный по-французски в примерах

Как перевести на французский омерзительный?

Субтитры из фильмов

Я ненавижу его омерзительный характер.
Je le hais, ce salaud.
Ты чудовище! Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!
Tu es un être dégoûtant et méprisable.
Ты ведь самый омерзительный из моих гоблинов?
N'es-tu pas le plus abominable de tous mes esprits maléfiques?
Что за омерзительный запах?
Quelle est cette odeur consternante?
Этот омерзительный звук!
Quel bruit affreux!
Если вы - дрон боргов. Он угрожает использовать какой-то омерзительный метод ассимиляции.
Pour un drone borg. ll veut utiliser une méthode d'assimilation morbide.
Я совершил омерзительный поступок.
Une chose dégoûtante.
В тот ужасный день я дал себе клятву добиться того, чтобы чудовище, совершившее этот омерзительный акт, было поймано, предано суду и наказано по всей строгости человеческих законов!
Depuis ce terrible jour, je me suis obligé à veiller à ce que le monstre qui a commis cet acte abominable soit capturé, jugé et poursuivi en justice par les lois de l'homme.
Омерзительный кобель.
Un bâtard écœurant.
Конечно, он омерзительный убийца, но при этом натыкается на стены.
C'est un tueur sans pitié, certes, mais du genre à se payer les murs.
Я узнала ваш омерзительный запах, как только вступила сюда.
J'ai reconnu votre puanteur aussitôt que je suis monté à bord.
Нынешний Кира - омерзительный подонок.
Je m'appelle Rem.
По своему опыту могу сказать, что это просто омерзительный стереотип.
D'après mon expérience, - ce sont juste d'ignobles clichés.
Он был омерзительный.
Il était affreux.

Возможно, вы искали...