предусматривать русский
Перевод предусматривать по-французски
Как перевести на французский предусматривать?
предусматривать русский » французский
Примеры предусматривать по-французски в примерах
Как перевести на французский предусматривать?
Субтитры из фильмов
Да, я должен был предусматривать это.
Oui, j'aurais dû m'y attendre.
Она будет предусматривать транспортировки определенных вещей через таможню с помощью Смитсоновского полномочия.
Il faudrait passer des objets à la douane grâce à ton accréditation.
Из журналистики
И, с учетом того, насколько высоки ставки, любое международное соглашение с Ираном должно предусматривать гарантированную реакцию в случае обмана, не исключая и военных действий.
Et compte tenu des enjeux, tout accord international avec l'Iran doit être accompagné d'une réponse ferme à la tricherie, y compris une action militaire.
Будет ли оно называться Евросоюз, Соединенные Штаты Европы, Единая Европа или как-то еще, оно также будет предусматривать унитарную, упрощенную систему нормативных актов, с созданием которой появится больше прозрачности и подотчетности.
Quel que soit sa dénomination, Union Européenne, États-Unis d'Europe, Europe Unie ou autre, elle permettra un système simplifié, uni d'actes nominatifs qui permettront une plus grande transparence et une plus grande responsabilisation.
Научная политика Европы должна также предусматривать новые отношения с развивающимися странами.
La nouvelle Charte des chercheurs scientifiques actuellement discutée par la Commission européenne devrait permettre d'améliorer la situation en introduisant la compatibilité des carrières avec des avantages sociaux transférables.