умертвить русский

Перевод умертвить по-французски

Как перевести на французский умертвить?

умертвить русский » французский

tuer mettre à mort faire périr

Примеры умертвить по-французски в примерах

Как перевести на французский умертвить?

Субтитры из фильмов

И освобождены были четыре Ангела, приготовленные на час и день, и месяц и год, для того, чтобы умертвить третью часть людей.
Et les quatre anges qui étaient prêts pour l'heure, le jour, le mois et l'année, furent déliés afin qu'ils tuassent le tiers des hommes.
Хотите его умертвить?
Vous voulez le descendre?
Чтоб умертвить меня?
Me tuer?
Пришлось умертвить беднягу.
On endort la pauvre bête aujourd'hui.
Повредить основную артерию значит однозначно умертвить.
Quand on a une artère sectionnée, c'est foutu.
А меня умертвить не смогли. Не получилось у них.
Mais ils ne pouvaient pas vraiment faire la même chose avec moi.
Импульс направляется прямо в сердце здорового человека, чтобы умертвить его.
La survie du plus fort déclenche en nos coeurs une pulsion meurtrière.
Король Эдвард приказал умертвить всех пленных французов без всякой пощады.
Le Roi Edward ordonna que les survivants français soient tués sans miséricorde.
Захотел и её умертвить.
Il fallait qu'elle meure, elle aussi.
Меня пытались умертвить. Но не вышло.
On a déjà tenté de me défoncer, sauf que le pieu a cassé.
Умертвить Левиафана можно лишь костью праведника, омытой в крови трёх падших.
Les Leviathans ne peuvent être tués qu'avec l'os d'un mortel vertueux trempé dans le sang de trois déchus.
Человека планируют умертвить через несколько дней, и что?
Un homme va être exécuter dans quelques jours et quoi?
Лучше умертвить.
Il est mieux mort.
Тоже самое говорят перед тем, как умертвить.
C'est pas ce qu'ils disent avant de nous tuer? Jerry le sait très bien.

Возможно, вы искали...