цельный русский

Перевод цельный по-французски

Как перевести на французский цельный?

цельный русский » французский

un entier achevé tout d’une pièce en général d’une pièce d’un seul tenant

Примеры цельный по-французски в примерах

Как перевести на французский цельный?

Субтитры из фильмов

Я только сейчас осознала, что эта стена не каменная, ведь это цельный лед!
Je viens juste de m'en rendre compte. Ce mur n'est pas en pierre.
Он же хотел цельный дубль.
Il a dit qu'il voulait un seul plan, non?
А ты такой добрый, такой цельный и положительный.
Tu as tellement de bonnes choses pour toi, tu sembles si équilibré.
Не самая простая вещь в мире, поскольку это цельный кусок железа.
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde à faire parce que c'est un matériel particulier, alors.
Ты верный, честный, цельный человек.
Tu es loyal, tu es honnête. et tu es intègre.
Цельный дуб.
Chêne solide.
Цельный металл.
Du métal massif.
Весь цельный.
Solide et terre à terre.
Но теперь Джек понимает, что никто не цельный.
Mais Jack sait maintenant qu'aucune île appartient à un seul homme.
Это цельный шлем.
Il protege integralement le visage.
Это один цельный кусок.
Mon Dieu.
Как вы можете видеть, это один цельный кусок. Это моё самое большое дерьмо на сегодняшний день.
Comme vous le voyez, il est en un seul morceau, c'est mon plus gros caca à ce jour, et je jure qu'il est authentique.
Сразу после того, как он перережет цельный зелёный провод.
L'hélium. - Coupez le gros câble vert.
Зелёный цвет цельный или.
Le gros câble vert.

Из журналистики

Но после назначения министром здравоохранения Аарона Мотсоаледи в 2009 году был выработан более цельный и последовательный подход.
Mais surtout une approche plus cohérente et suivie a été mise en place depuis la nomination de Aaron Motsoaledi comme ministre de la Santé en 2009.

Возможно, вы искали...