fiancé французский

жених

Значение fiancé значение

Что в французском языке означает fiancé?

fiancé существительное

— Celui qui s’est lié par une promesse de mariage. ⋄ Lié par une promesse de mariage

fiancé прилагательное

— Qui est lié par une promesse de mariage.

Перевод fiancé перевод

Как перевести с французского fiancé?

fiancé французский » русский

жених обручённый обручённая помо́лвленный помо́лвленная невеста наречённый наречённая щеголь ухажёр помолвленная пастушок он женщина жени́х денди девочка возлюбленный возлюбленная бойфренд

Примеры fiancé примеры

Как в французском употребляется fiancé?

Простые фразы

Il est fiancé à ma sœur.

Он помолвлен с моей сестрой.

Elle parle souvent avec son fiancé.

Она часто говорит со своим женихом.

Son fiancé est tombé au champ d'honneur.

Её жених погиб на поле брани.

Tom s'est fiancé avec Marie.

Том обручился с Мэри.

Je suis le fiancé de Marie.

Я жених Мари.

Tom est mon fiancé.

Том - мой жених.

Tom est fiancé.

Том обручён.

Tom est le fiancé de Marie.

Том - жених Мэри.

Tom s'est fiancé.

Том обручился.

Tom est fiancé à Ruth.

Том обручён с Руфь.

Субтитры из фильмов

Le fiancé de la patiente voulait donner le sien, mais il n'était pas compatible.

Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит.

Le fiancé de la patiente est d'accord pour. pour donner son rein à quelqu'un d'autre, et le partenaire de ce patient a aussi consenti.

Жених пациентки согласился отдать свою почку кому-то еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился.

Il est fiancé à Polly.

Для Полли.

Tu vas gâter ton fiancé.

Ты так испортишь своего жениха.

Vous avez peut-être oublié que vous êtes fiancé à Muriel.

Может ты просто забыл, что помолвлен с Мьюриел?

Oui, mais où est son fiancé?

Да, но где же ее суженый?

Qu'est-ce qu'une fête de fiançailles sans le fiancé?

В конце концов, какая это вечеринка по случаю помолвки без жениха?

Vous savez bien sûr que M. Stevens est fiancé à ma fille.

Вы, конечно, в курсе, что мр. Стивенс помолвлен с моей дочерью?

Fiancé?

Помолвлен?

Vous avez été fiancé à Mme Landis?

Вы с миссис Лэндис были обручены.

Votre fiancé m'a déjà dit tant de choses sur vous!

Ваш жених так много мне рассказывал о вас!

C'est votre fiancé?

Этот молодой человек Ваш поклонник? Нет.

Va voir ton fiancé.

Иди лучше к жениху.

Même pas le fiancé?

А как же жених?

Возможно, вы искали...

fiancer